Lane Hutson a mené le Canadien vers la victoire, jeudi soir, avec deux buts contre les Hurricanes de la Caroline. Pour Antoine Roussel, il est « le moteur de l’équipe ». Pour Alexandre Pratt, le meilleur joueur du Tricolore qui ne garde pas les buts depuis 40 ans. Richard Labbé, Antoine et Alexandre ont aussi de bons mots pour l’entraîneur-chef Martin St-Louis, dont les qualités de gestion sont mises en évidence cette saison. Aussi dans cet épisode : la situation catastrophique des Maple Leafs de Toronto, celle compliquée des Red Wings de Detroit, et la Bourse de la LNH.
Sortie de zone, saison 8 | Épisode 19 : Des fleurs pour Lane Hutson et Martin St-Louis



