Dans cette nouvelle édition d' »À l’Affiche », rencontre avec la nouvelle star du hip-hop, le Sénégalais Samba Peuzzi dont le troisième album, « Culture », est sorti en janvier, mêlant rap et afropop. Il est en concert à Montréal vendredi 20 novembre. Ensuite, direction Abidjan pour comprendre comment l’œuvre du photographe Paul Kodjo a été préservée. Enfin, le portrait de Papy Kaluw, un couturier congolais basé au Cap, en Afrique du Sud.