Nathan MacKinnon et Cale Makar manquaient à l’appel, samedi, mais l’Avalanche du Colorado a malgré tout infligé au Canadien sa première défaite en temps réglementaire à ses 13 derniers matchs.