L’essentiel des quelque 14 000 tonnes de « cartons » de lait et de jus qui seront consignés le 1er mars prochain ne pourra pas être recyclé au Québec, puisque la seule usine pouvant le faire n’a pas la capacité suffisante, une situation que le gouvernement connaissait avant sa réforme de la consigne.