Aux prises avec des actes de vandalisme et la circulation de motocross dans ses rues, une ville de Charlevoix a dû recourir aux grands moyens : elle a engagé une firme de sécurité privée. Après un mois de projet-pilote, le maire dresse un bilan positif.