Il est 10 h 45 dans ce café à la mode de Castle Rock, une banlieue bien portante de Denver. Des jeunes mères en Lululemon sortant du gym finissent un latté ou un smoothie.