Notre chroniqueur traversera les États-Unis cet automne pour couvrir la campagne électorale de mi-mandat. Cette semaine, gros plan sur une vallée de la Pennsylvanie où s’invitent les centres de données, pour le meilleur et pour le pire.