Un appareil médical de l’Ontario transportant six personnes, dont quatre Canadiens, est porté disparu au large de la côte est américaine.