Même si la suite des choses « ne sera pas facile », le Canada se devait de répliquer à la plus récente salve tarifaire de Donald Trump en imposant ses propres droits de douane sur des produits américains, selon le premier ministre Mark Carney.