Un « bris d’équipement sur la voie » cause des interruptions et des ralentissements de service sur plusieurs segments du Réseau express métropolitain (REM) mercredi matin.