Ils sont prêts à arrêter la drogue. Mais le système n’est pas toujours prêt à les accueillir. En pleine crise des surdoses, les personnes aux prises avec une dépendance se heurtent à des délais de plusieurs semaines et à des démarches complexes pour entrer dans un centre de désintoxication. Dans l’attente, plusieurs rechutent. Un dossier de Julianne Mondoloni et de Charles William Pelletier.