Un peu partout, des communautés se mobilisent pour surmonter des épreuves. Aujourd’hui, nous braquons les projecteurs sur Sudbury, une ville du nord de l’Ontario où l’importante communauté francophone a failli perdre son université. Or, cinq ans après que l’Université Laurentienne s’est retrouvée au bord de la faillite, la colère et la tristesse sont encore vives. Comment rebâtir les ponts entre la population et ses institutions ?