Air Canada réduit une nouvelle fois le nombre de ses vols vers les États-Unis en raison du coût élevé du kérosène et de la baisse de la demande pour les voyages au sud de la frontière.