Les migrants représentent une proportion de plus en plus grande des nouveaux cas de VIH au Canada. La Santé publique cherche à adapter ses programmes pour faire face à ce phénomène.