À partir de preuves visuelles analysées par La Presse, de témoignages directs et de sources policières, nous avons reconstitué le déroulement précis du drame survenu lundi dans Côte-des-Neiges. Voici le récit des évènements.