Les proches des victimes de la fusillade de Côte-des-Neiges se sont réunis, mercredi, pour honorer la mémoire de Mohamed Lamine Benredouane et Michael Moshe Mizrahi. À des milliers de kilomètres de là, à Lethbridge, en Alberta, les répercussions de la tragédie se faisaient sentir.