Les deux établissements de santé qui ont implanté le Dossier santé numérique (DSN) il y a un peu plus d’un mois ont repris leurs activités normales, sauf en cliniques externes, selon Santé Québec. L’outil informatique a notamment été ajusté pour décharger les médecins de tâches cléricales qui les ralentissaient dans leur travail.