En gagnant la Coupe Stanley, les Hurricanes de la Caroline deviennent forcément le nouveau modèle d’excellence dans la LNH. Or, qu’est-ce qui a fait le succès de cette équipe, et comment peut-elle le reproduire ? Et quelles autres équipes sont les plus susceptibles de les imiter, que ce soit dans leur style de jeu ou par la composition de leur effectif ? Nos panélistes en discutent et se demandent quels parallèles tracer entre les Hurricanes et le Canadien. Chacun propose aussi un coup de cœur et un coup de masse sur la saison 2025-2026 qui vient de se terminer dans la LNH.