Oubliez Heidi qui batifole librement dans de vastes prés. La Suisse est pleine et sa population doit être virtuellement gelée à son niveau actuel, selon les partisans d’une initiative populaire qui divise le pays.