Cole Caufield n’est plus qu’à un but du plateau des 50.