Cole Caufield a prolongé sa séquence irrésistible, samedi, mais ça n’a pas suffi.