L’inflation alimentaire canadienne n’est pas une tempête passagère, mais une conséquence directe d’un système rigide incapable d’absorber des contrecoups.