Le Canadien revient d’une défaite honorable à Pittsburgh, mais les questions demeurent, entre autres au sujet du premier trio. Est-ce inquiétant ? Pendant ce temps, le deuxième trio fonctionne à merveille… On ne peut éviter le sujet des trois gardiens, bien sûr : qui va partir, qui va rester ? Et Phillip Danault s’amène en renfort à Boston !