Le chef libéral Pablo Rodriguez déclenche une enquête externe pour faire la lumière sur les allégations « graves » qui concernent sa propre campagne à la direction. Or la confiance des députés libéraux envers leur leader se met à vaciller.