La baisse des prix à la pompe et dans les épiceries a contribué à freiner l’inflation en octobre, a indiqué Statistique Canada lundi.