La colère gronde chez les détenus et les agents correctionnels des prisons provinciales en raison d’une récente directive du ministère de la Sécurité publique (MSP). Les personnes incarcérées seront maintenant confinées à leur cellule le soir chaque jour à partir de 20 h. La consigne pourrait causer des émeutes et des conflits, selon le personnel carcéral.