Devant l’impopularité de sa loi 2 qui réforme le système de rémunération des médecins en plus de leurs conditions de pratique, le ministre Christian Dubé cherche à ramener les deux fédérations de médecins à la table de négociations.