« Les services de garde universels peuvent faire du mal aux enfants » et les élus doivent bien se garder d’imiter le modèle québécois, a écrit mercredi sans ménagement le prestigieux magazine anglais The Economist. Pour des chercheurs d’ici, la réalité est autrement plus nuancée.