Jean-Louis a 34 ans et Frédérique, 20. Elle vient d’une famille de commerçants d’Annecy, lui d’un village de Bourgogne. Ce sont les années 1980, les années du No Future. Mais les amoureux ont envie d’horizons infinis et l’insouciance de la jeunesse chasse les nuages au-dessus de leurs têtes.