Sept ans après le suicide de son frère à l’Institut universitaire en santé mentale Douglas, Mélanie Gélinas remporte son combat. Un juge de la Cour du Québec reconnaît la négligence du psychiatre David M. Bloom et de l’hôpital dans le traitement et la surveillance de l’homme en détresse.