Carole habite sur le chemin de Covey Hill depuis 2010. Son mari travaille dans la forêt. Elle, elle aime aller cueillir des petits fruits sauvages près de la frontière, dans les broussailles, là où poussent les framboises. Ça fait 15 ans qu’elle fait ça. Mais cette année, elle n’y est pas allée.