Durement touché par un incendie qui a nécessité son évacuation complète, l’hôpital de Rouyn-Noranda devra faire l’objet de travaux durant « plusieurs mois ». Entre-temps, des patients continueront d’être transférés dans d’autres établissements de la région, où la pression se fait déjà sentir, et plus loin encore.