Nous sommes au quatrième étage du centre de recherche du CHUM, dans une unité réservée exclusivement à l’innovation médicale. Ici, les médecins proposent des traitements expérimentaux aux patients atteints de cancer ou d’autres maladies, pour qui les approches classiques n’ont pas fonctionné. Parfois, certains médicaments y sont même testés pour la première fois chez l’humain.