« Il va y avoir des choix difficiles à faire » dans les écoles, et peut-être même dans les services aux élèves, admet le ministre de l’Éducation, Bernard Drainville. Le gouvernement impose des compressions s’élevant à au moins 570 millions de dollars, voire près d’un milliard selon les centres de services scolaires.