Le climat de travail « malsain », la « microgestion » et les « tactiques de contrôle » qui « frôlent l’intimidation » en inhalothérapie à l’hôpital Fleury poussent plusieurs employés vers la sortie et contribuent à l’importante pénurie de personnel, dénonce le syndicat local. Signe de ces abus, selon le syndicat : une lettre de réprimande envoyée par une gestionnaire à une inhalothérapeute lui reprochant de ne pas avoir envoyé de cartes de fête virtuelles à des collègues.