Le ministère fédéral des Infrastructures et le gestionnaire du pont Samuel-De Champlain doivent agir sans délai pour prévenir les « décès par précipitation dans le vide », souligne la coroner Lyne Lamarre, dans un rapport daté de la fin mai.