Le village de Puvirnituq, au Nunavik, est en grave pénurie d’eau depuis plus d’un mois. Exaspérée par cette crise sanitaire « récurrente » qui atteint ces jours-ci un « stade aigu », une médecin qui travaille dans le Nord depuis cinq ans démissionne et lance un appel à l’aide.