Défiés depuis deux ans par des groupes émergents, les Hells Angels semblent vouloir combattre le feu par le feu en s’entourant d’individus issus des gangs de rue qui deviennent membres de leurs clubs subalternes.