La reconstruction du Canadien est-elle terminée ? Après une récolte de 91 points suivie d’un effort vaillant au premier tour des séries contre les Capitals de Washington, c’est essentiellement la question qui meublera la saison morte dans l’entourage de l’équipe.