Nos panélistes analysent la série entre le Canadien et les Capitals de Washington, distribuent leurs coups de cœur et nomment leurs déceptions. Ils se tournent ensuite vers l’avenir en projetant la formation du Tricolore l’automne prochain. Qui sera au centre du deuxième trio ? Quelle place pour Patrik Laine ? Les jeunes comme Florian Xhekaj et David Reinbacher peuvent-ils espérer une place au sein de l’alignement ? Enfin, on revient sur l’élimination rapide du Lightning de Tampa Bay ainsi que sur la série entre les Maple Leafs de Toronto et les Sénateurs d’Ottawa.