Il est parfois facile d’oublier que le Canadien forme une équipe jeune.