Quelques jours après le dépôt d’une plateforme chiffrée prévoyant des déficits pour les quatre prochaines années, le chef libéral Mark Carney fait miroiter le scénario d’un retour à l’équilibre budgétaire dans un horizon de quatre ou cinq ans.