Au cours de la saison qui vient de se terminer, le Canadien s’est indubitablement amélioré en avantage numérique.