L’ancien premier ministre Jean Chrétien avait une façon unique de décrire les succès du Parti libéral du Canada (PLC) au fil du temps. Selon lui, son parti avait réussi à s’imposer comme l’une des formations politiques ayant connu le plus de succès en Occident parce qu’il prenait soin de ses deux ailes : l’aile gauche et l’aile droite.