Le conflit entre la Blood Family Mafia (BFM) et les motards continuent de générer des tensions : un proche de Dave « Pic » Turmel a été gravement blessé en prison lors d’une attaque dimanche soir.