Si la date limite des transactions avait eu lieu il y a deux semaines, il est probable que David Savard, Joel Armia ou Christian Dvorak, peut-être même les trois, ne seraient plus des membres du Canadien. Cinq victoires et une défaite en prolongation plus tard, voilà qu’ils termineront la saison à Montréal, alors que l’équipe peut légitimement aspirer à une place en séries éliminatoires.