Le siège social d’un des poids lourds de Québec inc se dirige vers un déménagement aux États-Unis. Le géant du camionnage TFI International entend se redomicilier au sud de la frontière alors que les relations commerciales canado-américaines sont extrêmement tendues.