L’agent Guillaume Thériault était loin de s’attendre à être témoin d’un meurtre dans le stationnement du Centre Rockland en plein jour il y a trois ans. Il s’attendait encore moins à reconnaître la victime, un trafiquant de stupéfiants connu des autorités, a raconté le policier de la GRC au procès de Samuel Chand, accusé d’avoir tué Maxime Lenoir en 2022.