La tarification de la congestion automobile à New York depuis le début de janvier – une première aux États-Unis – a amélioré la circulation sur les autoroutes et les artères principales de Manhattan. Dans le Grand Montréal, la congestion automobile coûte désormais 6 milliards par année à la société. La déteste-t-on assez pour la tarifer ? Un dossier de Nicolas Bérubé.