La présence de Sidney Crosby à la Confrontation des 4 nations, la semaine prochaine, est incertaine. Le Canada a-t-il des chances de gagner le tournoi si son capitaine, blessé, doit rester à l’écart ? Nos panélistes en débattent. Aussi au menu de cet épisode : que devrait offrir le Canadien pour acquérir Dylan Cozens ? Nous revenons également sur la léthargie du Tricolore, ainsi que sur la proposition de José Théodore de ramener Cayden Primeau avec le grand club.